Author Archives: Maria Trancón

Que la tierra le sea leve Doña Concha…

Que la tierra le sea leve Doña Concha…

1306768106_0

 

El progreso no puede pisotear y borrar la tradición, sino que «debe enraizarse en ella»

Concha Casado

 

Ayer nos despertamos con la triste noticia de su fallecimiento, de

usted, esa incombustible luchadora del Patrimonio mas humilde de

nuestra querida tierra leonesa, donde sus ojos se abrieron al

mundo.

Su niñez y juventud transcurrieron entre telas y sueños…en los

duros años de la guerra ejerció de enfermera, y esas mismas manos

que “cuidaron”almas enfermas encaminaron sus dulces dedos

hacía el cuidado de los legados de una tierra…la “suya”, que

rebosaba de un rico Patrimonio cultural y etnográfico.

Esas “Hablas de la Cabrera alta” quedan huérfanas, así como

palomares,molinos,  indumentarias, artesanos y danzas, y todo tipo

de artes populares,

a los que usted dedico alma, vida y ganas…

¡Gracias Doña Concha!

Que la fuerza de sus palabras nos acompañen siempre…a su

sombra caminaremos…

 

Facebooktwittergoogle_pluspinterestlinkedinmail

El Castillo de Balboa espera que el plan arqueológico le libre del derrumbe.

El Castillo de Balboa espera que el plan arqueológico le libre del derrumbe.

balboaweb

 

Promonumenta lleva en su agenda una hacendera para ayudar a esa limpieza en el mes de septiembre

 

 

http://www.lanuevacronica.com/el-castillo-de-balboa-espera-que-el-plan-arqueologico-le-libre-del-derrumbe

El Ayuntamiento costeará ese documento que dará paso al Plan Director ya redactado

La situación del Castillo de Balboa es preocupante «es peligroso para las visitas», dice el regidor de la localidad, Juan José López.Por eso no se ha establecido un servicio para que los turistas puedan verlo, como se pretendía desde elConsistorio tras la compra de la fortaleza en 2006. El primer paso, dice López, es iniciar un Plan Arqueológico«que determine lo que hay bajo tierra y cómo podemos iniciar el Plan Director», explica.

El documento inicial supondría un coste de entre 50.000 y 80.000 euros «va a depender de lo que nos vayamos encontrando», dice López, que espera que el próximo año, el Ayuntamiento cuente con esa partida para iniciar los trabajos que, reconoce, son urgentes para que la Torre del Homenaje, que es lo único que queda del castillo, e incompleta, no se venga abajo «le falta el muro de carga y tenemos que afianzarlo», explica el regidor.

López espera acceder a ayudas de la Junta de Castilla y León para dar este paso, que llevará a la rehabilitación del Castillo «más bien a consolidar lo que hay», dice. El Plan Director marca los pasos, aunque se ha quedado en un cajón desde hace una década por la falta de presupuesto, pese a que se esperaba hacer de la fortaleza un punto clave para el turismo de la zona. El castillo cuenta con protección como Bien Protegido declarado en 1949, pero López asume que las inversiones iniciales para recuperarlo deben partir del Consistorio, que fue quien desembolsó los 3.000 euros que la familia Cerezales, heredera del inmueble, pidió por la ruina. Antes El castillo tuvo una historia larga que contar.

La construcción inicial data del siglo XIII, aunque se cree que se asentó sobre una fortaleza anterior y esta sobre un castro. El castillo perteneció a la familia de los Rodríguez de Valcárcel, aunque en el siglo XV fue del Conde de Lemos, después de la familia de los Osorio e incluso fue propiedad de los Reyes Católicos y de los marqueses de Villafranca después. Los restos actuales son de la última reconstrucción que se hizo tras la revuelta de los Irmandiños. Su situación bucólica va en su contra y no hay ni siquiera un camino limpio para acceder a él.

 

Promonumenta lleva en su agenda una hacendera para ayudar a esa limpieza en el mes de septiembre, aunque estaba programada en mayo «pero les pedimos que lo dejaran para después del verano», dice el alcalde.Cerca de la fortaleza, el Ayuntamiento realizó una especie de auditorio al aire libre que se considera un gran anfiteatro del mundo celta.

 

Ulver viaja a Balboa

Los Caballeros de Ulver viajan desde su Cornatel de nacimiento a asentar el campamento en Balboa. No lo harán en el castillo por el mal estado en el que se encuentra y el peligro que pudiera tener, pero sí cerca de la Casa de las Gente. Allí del 26 al 28 de agosto acamparán una treintena de integrantes del grupo recreacionista con el fin de poner sobre el mapa esta fortaleza y ayudarla en su empuje de rehabilitación «empezamos en Cornatel y desde entonces hemos conseguido que se visite más.

Lo sacamos del olvido y lo hicimos popular», explica Gonzalo González, uno de los caballeros que estará esos tres días compartiendo, por primera vez, un campamento itinerante que, espera, sea la punta de lanza para seguir marcando flechas hacia otros puntos importantes de la geografía berciana. González reconoce el mal estado de la fortaleza «es peligroso y lleva años amenazando con desaparecer». Por eso considera que está entre los fines de la agrupación luchar por la pervivencia patrimonial del territorio, además de permitir al público palpar la historia medieval «nosotros hacemos musealización, no un mercadillo. La gente puede hacer y probarse una cota de malla, pueden usar las armas, es lo que nos hace diferentes», explica González, adelantando lo que podremos ver en el encuentro.

Facebooktwittergoogle_pluspinterestlinkedinmail

El Plan de Otoño de Promonumenta incluye el Castro de Autares de la Vega.

El Plan de Otoño de Promonumenta incluye el Castro de Autares de la Vega.

aa

 

 

http://www.diariodeleon.es/noticias/bierzo/plan-otono-promonumenta-incluye-castro-autares-vega_1090530.html

 

El colectivo también limpiará un canal romano del Oza y el castillo de Balboa.

El colectivo Promonumenta ya tiene perfiladas las actuaciones que acometerá en la comarca del Bierzo dentro de su próxima campaña de otoño. Así, y a partir de septiembre, tres serán los monumentos bercianos en los que realizarán sus hacenderas: el castillo de Balboa, un canal que llevó agua a la explotación de Las Médulas desde el valle del río Oza y el castro de Autares. «El castillo de Vega de Valcarce está desarrollando su plan de obras, por lo que no es necesario que nosotros limpiemos, por lo que nos centraremos en un castro que está frente al castillo de Sarracín, el castro de Autares», señala el presidente de Promonumenta, Marcelino Fernández.

Un castro cuyas raíces estarían en la época celta y que sería utilizado en épocas posteriores por romanos y durante la etapa medieval. Los historiadores aseguran que fue derruido durante la invasión musulmana y reconstruido en torno al año 1381. Otros historiadores dudan de que la ubicación estuviese junto a Sarracín y optan por localizarlo entre las poblaciones de Portela y Trabadelo.

A cada una de estas hacenderas, promonumenta desplazará en torno a 25 personas. «Si fuera necesario podrían acercarse 60 u 80 personas, pero no sería operativo» señala Marcelino Fernández.

 

Facebooktwittergoogle_pluspinterestlinkedinmail

Visita cultural al Castro de Chano

Visita cultural al Castro de Chano

El Castro Astur de Chano en el Valle de Fornela, a los pies de los Ancares, es uno de los Castros mejor conservados de la Península. Se recuperaron 16 viviendas en el periodo que se realizó la excavación entre los años 1990 a 1993.

De la mano de los arqueólogos Jesús Celis y Fernando Muñoz

Villarejo, se realizó el recorrido por el yacimiento.

 

 

13613667_10207110243858767_2920232538724503107_o

Jesús Celis explica sobre el terreno, la estructura del yacimiento

 

Desde “Raigañu” nuestro compañero Chema Vicente nos documenta el transcurso de la jornada, así como el documento gráfico que en este enlace se adjunta. ¡Gracias Chema!

http://raigame.blogspot.com.es/2016/07/el-castru-tsanu-nel-vatse-fornietsa_7.html

 

a P-M Castro Chano 020

En el Centro de Interpretación del Castro hay una fiel reconstrucción de las cabañas astures

 

a P-M Castro Chano 027

Una muralla protegía el Castro

 

13641074_10207110248138874_3204167985252526451_o

La puerta siempre a unos 40 centímetros sobre el nivel del suelo, para evitar que el agua de las escorrentías pueda colarse en las cabañas desde la calle. el piso de la cabaña siempre a un nivel inferior del suelo de la calle. Es decir, suelen tener las casas en sus puertas, unos peldaños para subir y otros para bajar al interior.

 

a P-M Castro Chano 082

En el talud de la ladera, se construye un murete de piedras tanto para sujetar la tierra como para evitar humedades, creando lo que el Llíonés se llama una “Caleya” que reconduce el agua de la lluvia y la desaloja de las inmediaciones de la cabaña.

a P-M Castro Chano 116

Estas especies de cazoletas en la piedra, son muy comunes en las cabañas escavadas, y los arqueólogos creen que se trata del alojamiento de un poste, que sujetaría una especie de cabria, para colocar sobre el fuego del “Llar” calderos o potes pesados.

 

a P-M Castro Chano 158

Reconstrucción de un “Llar”

 

a P-M Castro Chano 157

Huecos ciegos en la pared interior para sujetar las vigas del piso superior. (En el castro)

 

a P-M Castro Chano 178

Subiendo al piso superior (Recreación)

 

a P-M Castro Chano 181

“Teito” vegetal y vigas del tejado (Recreación)

 

13580646_10207110244058772_7051475856680369391_o

Participantes llegando al Castro

 

13575813_10207110245698813_1074909151394155856_o

Vista estructural del yacimiento

13559114_10207110244098773_7585396639807761709_o

13528568_10207110246658837_389228689996224750_o

Recibiendo las explicaciones de Jesús Celis “in situ”

 

Facebooktwittergoogle_pluspinterestlinkedinmail

Promonumenta visita hoy el Castro de Chano y el Monasterio de San Andrés

Promonumenta visita hoy el Castro de Chano y el Monasterio de San Andrés

castro-chano

Castro de Chano

El yacimiento arqueológico del Castro del Chano se localiza en la montañosa comarca leonesa de Ancares-Fornela, en el municipio de Peranzanes. La arqueología nos data la ocupación del yacimiento entre el S. I a.C. y la primera mitad del S. I d.C. Entre los materiales arqueológicos recuperados destacan objetos de adorno personal en bronce (fíbulas, un torque, hebillas, cinturones articulados, enganches, pulseras), atesoramientos monetarios y fundamentalmente restos cerámicos de tipo indígena, con total ausencia de producciones romanas. Son de interés los objetos de hierro: puntas de lanza, regatones, martillos, agujas, hebillas y cuchillos.

 

 

http://www.diariodeleon.es/noticias/bierzo/promonumenta-visita-hoy-castro-chano-monasterio-san-andres_1081536.html

 

Acompañará a la comitiva el arqueólogo del Instituto Leonés de Cultura, Jesús Celis.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

ISABEL PÉREZ| PONFERRADA

La Asociación Amigos del Patrimonio Cultural Promonumenta realizará hoy un viaje al valle de Fornela para visitar el Castro de Chano. El recorrido por el enclave berciano será guiado por el arqueólogo Jesús Celis, quien expondrá toda la historia y la singularidad de la zona.

Tras el reconocimiento del lugar se celebrará una comida en la palloza del pueblo y la asociación se desplazará después al Monasterio de San Andrés de Vega de Espinadera. El rector del convento, Avelino Rellán, será el encargado de explicar las riquezas de esta construcción.

Como parte de su labor la asociación leonesa prevé regresar al Bierzo entre los meses de septiembre y octubre para llevar a cabo una limpieza y desbroce del valle del Oza, del Castillo de Balboa y del Castro de Autares en Vega de Valcarce.

Desde su nacimiento en 1992, la asociación Promonumenta ha realizado numerosas limpiezas en zonas monumentales de la provincia y dedica gran parte de su labor a la divulgación del patrimonio paisajístico, cultural y arqueológico de León.

 

Monasterio de San Andrés en Vega de Espinareda

vegauniversitaria

 

En la Edad Media y Moderna destacó por su desarrollo cultural, económico y espiritual. Como la mayoría de los centros religiosos bercianos sufrió los efectos devastadores de la exclaustración.

El monasterio de San Andrés de Espinareda, nombre con el que es conocido históricamente, está situado en el Bierzo, provincia de León, en el curso medio del río Cúa. No se conoce la fecha exacta de sus orígenes pero es posible que la primera edificación, de la que no quedan restos datara de finales del siglo IX o comienzos del X. El edificio primitivo sufrió varios incendios, por lo que la mayor parte de la iglesia que hoy conocemos se debe a las remodelaciones sufridas en los siglos XVII y XVIII. Está considerado el monasterio más importante en El Bierzo dentro del estilo neoclásico. Destacan en todo el conjunto monacal, la iglesia y el claustro por su gran sobriedad y monumentalidad.

Facebooktwittergoogle_pluspinterestlinkedinmail

Visita Cultural al Valle de Fornela

Visita Cultural al Valle de Fornela

castro-chano

Salida: 8:00 h Parque San Francisco

Precio: 25 euros socios. 30 no socios (incluido almuerzo en Peranzanes)

Programa:

Mañana:

Visita al “Castro de Chano” bajo la dirección del arqueólogo

Don Jesús Celis.

Se conmemora el 25 aniversario del inicio de los trabajos arqueológicos.


El yacimiento arqueológico del Castro del Chano se localiza en la montañosa comarca leonesa de Ancares-Fornela, en el municipio de Peranzanes. La arqueología nos data la ocupación del yacimiento entre el S. I a.C. y la primera mitad del S. I d.C. Entre los materiales arqueológicos recuperados destacan objetos de adorno personal en bronce (fíbulas, un torque, hebillas, cinturones articulados, enganches, pulseras), atesoramientos monetarios y fundamentalmente restos cerámicos de tipo indígena, con total ausencia de producciones romanas. Son de interés los objetos de hierro: puntas de lanza, regatones, martillos, agujas, hebillas y cuchillos.

Tarde:

Visita al Monasterio de San Andrés en Vega de Espinareda.

 

 

 

Facebooktwittergoogle_pluspinterestlinkedinmail

Hacendera en la ciudad Astur-romana de Lancia

Hacendera en la ciudad Astur-romana de Lancia

10565234_10204553200780922_1207022607085702156_n

Salida: 9:00 h Parque San Francisco (coches)

Actividad: Limpieza y desbroce del yacimiento

Nº de personas: 25 máximo (apuntarse en la sede)

Historia

La ciudad romana de Lancia fue en sus orígenes un asentamiento muy importante de los astures en la Edad de Bronce y posteriormente una ciudad romana. Se encuentra en el término municipal de Villasabariego provincia de León, en una meseta entre los ríos Porma y Esla. Se cree que fue una población que conto con alrededor de 30.000 habitantes. En época prerromana la ciudad debía alcanzar una extensión aproximada de 30 hectáreas.

Desde fines del siglo I Lancia alcanzó el grado de municipium flavium, prueba de ello son los tipos de edificaciones públicas, la red de alcantarillado y el urbanismo existente de planta reticular. Entre sus construcciones destacan el mercado y las termas. Ambas conservan sistemas de drenaje o cloacas, lo que indica el uso interno de agua. En las termas se han localizado restos del frigidarium (estancia en la que se tomaban los baños fríos), así como unas escaleras semicirculares y un banco corrido. La existencia de numerosos baños públicos avala las tesis sobre la elevada población que llegó a concentrar Lancia.

Se han realizado numerosas excavaciones en el mismo descubriéndose un conjunto de edificaciones en torno a una calle o decumanus. Uno podría corresponder a un edificio público próximo al foro, un conjunto de edificaciones de época romano tardía localizadas en el entorno del mercado romano, unas termas recientemente excavadas en la zona de Valdealbura, y un vertedero de época astur prerromano al que se sobrepone otro de época romano alto imperial. Este hallazgo es muy importante para conocer los hábitos de los pobladores de Lancia en sus diferentes épocas.

Entre los hallazgos podemos destacar la aparición de alrededor de 150 sepulturas de diversos estilos y épocas. Las urnas funerarias resultaron ser auténticos tesoros. En su interior se han podido rescatar monedas, lámparas, platos y una gran variedad de adornos, como pulseras, fíbulas, hebillas y torques.

También se descubrieron durante las labores de construcción de la autovía León-Valladolid nuevos restos de la ciudad, lo que ha creado una polémica sobre el trazado de dicha carretera.

La Diputación de León también tiene una clara finalidad pedagógica y busca que las excavaciones sirvan como campo de trabajo de las prácticas de estudiantes de arte y arqueología de varias universidades de la comunidad.

El yacimiento fue declarado Bien de Interés Cultural con categoría de Zona Arqueológica en 1994. Se tiene referencia del mismo desde el siglo XVI.

Facebooktwittergoogle_pluspinterestlinkedinmail

HACENDERA EN EL VALLE DEL OZA “VALLINA DE FORGAS”. LIMPIEZA DE UN ANTIGUO ACUEDUCTO MINERO DEL IMPERIO ROMANO

HACENDERA EN EL VALLE DEL OZA “VALLINA DE FORGAS”. LIMPIEZA DE UN ANTIGUO ACUEDUCTO MINERO DEL IMPERIO ROMANO

Descripción gráfica de las tareas de desbroce y limpieza de un antiguo acueducto romano.

Fotos y montajes : Chema Vicente

 Limpieza y desbroce de un canal aurífero construido por los romanos para llevar agua a la “ruina montiun” de Las Medulas de Orellan. Concretamente y según apunta el estudioso de temas leoneses D. David Gustavo López: “….Arranca de Peñalba de Santiago y tras un recorrido de 56 km, con una pendiente media del 0,31% (31 cm. cada 100 m), desciende hasta llegar a la cabecera de las explotaciones auríferas de Las Médulas (Campo de Braña), transportando él solo un caudal de agua superior a 3 millones de metros cúbicos anuales (sin contar pérdidas y estiajes), con los cuales era posible excavar y lavar algo más de 300.000 m3 de tierras aluviales para extraer el oro que contenían”

13403155_10206943879499762_8965950737946884530_o

 

13433196_10206943879579764_7462377894805842975_o

13443265_10206943880059776_3824033714184108616_o

 

13442712_10206943886499937_3149105412994038041_o

13392083_10206943880219780_1860643532923618239_o

 

13443208_10206943890140028_5340206855916994091_o

 

13418579_10206943880899797_1906892094864424445_o

 

13418502_10206943886659941_8095487474013911401_o

 

13418408_10206943887339958_4835042308891194963_o

 

13415526_10206943880459786_8822677543609635650_o

 

13411951_10206943890940048_7427020384491114485_o

 

13411828_10206943890980049_698806234426943573_o

 

13411633_10206943886059926_8877537013456847088_o
13403838_10206943890700042_1914428024399828561_o

 

13403094_10206943886699942_6476938313273899065_o

 

13392162_10206943885419910_3581770382312811160_o           13392073_10206943890180029_7256643431434009825_o

 

 

13391602_10206943883339858_2663209973151207918_o

13392069_10206943889380009_3827684416720068438_o

 

 

13391583_10206943881219805_35562712598691850_o

 

 

 

 

Facebooktwittergoogle_pluspinterestlinkedinmail

Promonumenta y Ayuntamiento desbrozan parte del canal romano entre Villanueva y Valdefrancos para senderismo

Promonumenta y Ayuntamiento desbrozan parte del canal romano entre Villanueva y Valdefrancos para senderismo

canales romanos 1

 

http://www.infobierzo.com/promonumenta-y-ayuntamiento-desbrozan-parte-del-canal-romano-entre-villanueva-yvaldefrancos-para-abrirlo-al-senderismo/244137/

La Concejalía de Medio Rural apoyó la iniciativa del colectivo Promonumenta en la jornada de voluntariado para la limpieza de accesos y de varios kilómetros de canales hacia Las Médulas

 

canales romanos

canales romanos 2

La Concejalía de Medio Rural del Ayuntamiento de Ponferrada apoyó la iniciativa del colectivo Promonumenta en la jornada de voluntariado para la limpieza y desbroce de accesos y de varios kilómetros de canales romanos pertenecientes al sistema de Las Médulas y ubicados en las pedanías de Valdefrancos, San Clemente y Villanueva de Valdueza, del municipio ponferradino.

Medio Rural ya había acometido con anterioridad, trabajos de limpieza y desbroce del acceso desde Villanueva al canal denominado ‘c2′, gracias al gran esfuerzo realizado los trabajadores del Ecyl y a los voluntarios de San Clemente y de Valdefrancos.

En la mañana de este sábado la asociación Promonumenta, junto con voluntarios de las pedanías de Montes, Peñalba y Villanueva, pero sobre todo de San Clemente y Valdefrancos, han continuado los trabajos, consistentes fundamentalmente en el desbroce y limpieza de este canal en el tramo entre Villanueva y Valdefrancos.

Se trata de un trabajo muy costoso y dificultoso, ya que el monte se ha comido literalmente caminos, sendas y canales. Pero a lo largo de tres jornadas de trabajo intenso, con la coordinación de Medio Rural estas joyas de nuestro patrimonio histórico y arqueológico han mejorado visiblemente su accesibilidad.
El objetivo principal que se pretende con estos trabajos, aparte de la conservación de este patrimonio, consiste en recuperar una ruta senderista y cultural entre Villanueva, Valdefrancos, San Clemente, Montes y Peñalba.

Cabe recordar que voluntarios de estos tres últimos pueblos ya realizaron en su día trabajos previos, logrando con ellos que los canales a su paso por estas pedanías ya fueran accesibles.

El paso siguiente en la recuperación de esta ruta se producirá previsiblemente a finales de septiembre o principios de octubre, cuando las cinco pedanías y la Concejalía de Medio Rural organizarán una marcha y un magosto a los que invitarán a participar a más voluntarios de estos y otros pueblos mediante el sistema de hacenderas como la que se ha llevado a cabo esta mañana para seguir conservando y divulgando este rico patrimonio perteneciente a la llamada Tebaida berciana.

canales romanos 3

Limpieza canales 4_xoptimizadax

canales romanos 6

 

Facebooktwittergoogle_pluspinterestlinkedinmail